Dans le cadre du Ségur vague 2, les Task Force Biologie et Médecine de ville travaillent ensemble sur l’amélioration de la production et de l’exploitation du CR-BIO structuré au format CDA R2 N3 échangé entre SGL et LGC. Ces travaux, issus du retex de la vague 1 et des ateliers éditeurs, ont permis d’identifier des besoins d’évolution du Jeu de Valeurs Circuit de la Biologie.